01 — Scope
Who this policy covers
This Privacy Policy applies to the Android application
TrueVPN: Fast & Secure (the “App”), package
com.banana.fastvpn.truevpn, and the supporting server-list
and server-detail APIs used by the App.
TrueVPN is operated by the publisher identified on its Google Play
listing (“TrueVPN,” “we,” “us,” or “our”). It does not cover websites,
apps, VPN endpoints, or services that you choose independently, including
services referenced by a custom OpenVPN profile.
02 — Data
Data we process
Data processed by our API and infrastructure
- Installation identifier: the App creates a random identifier for an installation. It is used for request rate limiting, service security, and abuse prevention. It is not an advertising ID.
- Server selection: when server details are needed, the App sends the identifier of the selected managed server to our API.
- Play Integrity security data: when the App requests protected managed-server details, Google Play creates an encrypted integrity token bound to that request. Our API asks Google Play to decode it and checks app recognition, Play licensing, device integrity, request binding, and token freshness. The raw token and decoded verdict are not stored in our server-detail database.
- Network and request metadata: our API, Cloudflare, and related security infrastructure may process your IP address, request time, protocol information, and technical security signals that are normally transmitted with an internet request.
- VPN connection metadata: a managed VPN endpoint or its infrastructure provider may process your source IP address, selected endpoint, connection time, duration, and traffic volume as technically necessary to establish, maintain, secure, and troubleshoot a VPN session.
Data stored locally on your device
- Imported OpenVPN profiles: profile content, credentials embedded by you, certificates, keys, profile name, and related metadata remain on your device. Sensitive profile content is encrypted using Android Keystore-backed protection.
- App preferences: onboarding completion, server favorites, recent selection, settings, and similar preferences.
- Session status and statistics: connection state, elapsed time, and live download/upload rate used to display the current session. These are not used to build an advertising profile.
- Cached server data: public server-list information and temporarily cached server details used to make connection setup faster.
Current-version statement. The App does not currently
require an account, include paid checkout, request the Android Advertising
ID, or integrate third-party advertising, analytics, or crash-reporting SDKs.
If these practices change, we will update this policy and any required
in-app disclosures before the new processing begins.
03 — Purpose
How we use data
We process the limited data described above to:
- provide the server catalog, retrieve the selected server configuration, and establish the VPN tunnel you request;
- display connection status and live session statistics;
- remember your preferences and protect imported profiles on your device;
- verify eligible Play installations, authorize a short-lived request for one managed server, secure the API and VPN infrastructure, limit automated abuse, investigate failures, and maintain reliability;
- comply with applicable law and enforce our Terms of Use.
We do not use VPN traffic to create advertising profiles, inject ads,
or redirect or manipulate traffic for monetization.
04 — VpnService
How VPN traffic is handled
Android’s VpnService permission allows TrueVPN to create
a system VPN interface. When you choose Connect and approve Android’s VPN
prompt, device traffic covered by the tunnel is encrypted between your
device and the selected VPN endpoint. The endpoint then forwards traffic
toward the internet.
The VPN endpoint can technically observe connection metadata and any
traffic that is not separately protected by an end-to-end protocol.
HTTPS and other end-to-end encryption continue to protect their content
between your device and the destination, subject to those protocols.
If you import a custom OpenVPN profile, the endpoint operator named in
that profile—not TrueVPN—controls that endpoint’s data practices.
A VPN changes the network path; it does not guarantee anonymity, prevent
all tracking, remove malware, or make every website or connection secure.
05 — Recipients
When data is shared
We do not sell your personal data or browsing content. Limited data may be processed by:
- Google Play: provides Play Integrity processing used to verify the App, Play license, device integrity, and request binding before protected server details are released. Google processes this data under its applicable privacy policy and service terms.
- Cloudflare: supports the API edge, network delivery, availability, and abuse protection for api-vpn.hiennv.dev. Cloudflare acts under its own privacy policy and service terms.
- Managed VPN infrastructure providers: operate or connect the VPN endpoints shown in the managed server catalog.
- Your chosen custom provider: receives traffic when you connect using an OpenVPN profile that you imported.
- Authorities or affected parties: when disclosure is reasonably necessary to comply with law, protect users, investigate abuse, or defend legal rights.
These providers receive only the data reasonably necessary for their role.
Their independent practices may also apply, especially for custom endpoints
selected by you.
06 — Retention
How long data is kept
- Imported profiles, favorites, settings, and cached data remain on your device until you remove them, clear App data, or uninstall the App.
- The random installation identifier remains on your device until App data is cleared or the App is uninstalled.
- Raw Play Integrity tokens, decoded integrity verdicts, and short-lived server-detail authorization sessions are not stored in the server-detail database. They are processed transiently for request verification; service-provider security logs may be retained under the providers' applicable terms.
- API and infrastructure security records are kept only for as long as reasonably necessary to deliver, secure, troubleshoot, and comply with legal obligations, then deleted or de-identified where feasible.
- Retention controlled by Cloudflare, a managed endpoint provider, or a custom VPN provider is governed by that provider’s operational and legal requirements. We do not promise a fixed retention period for systems we do not control.
07 — Protection
How we protect data
We use safeguards appropriate to the data and service, including HTTPS
for API communication, Play Integrity verification and short-lived
authorization for protected server details,
Android Keystore-backed encryption for sensitive imported-profile content,
and access controls around service infrastructure. VPN traffic is encrypted
from the device to the selected VPN endpoint using the configured OpenVPN
protocol and cipher suite.
No storage or transmission method is completely secure. You are responsible
for keeping your device, screen lock, imported credentials, and custom VPN
profiles protected.
08 — Control
Your choices and deletion options
- You control whether to grant Android’s VPN permission and when to connect or disconnect.
- You can remove imported profiles and favorites inside the App.
- You can erase all local App data from Android system settings or by uninstalling the App.
- The App currently has no user-account system, so there is no account to delete.
- For questions or requests concerning data held in systems we control, contact us at support@hiennv.dev. We may need reasonable information to verify and locate the relevant installation or request.
Depending on where you live, applicable law may give you additional rights
to access, correct, delete, restrict, or object to certain processing.
09 — Age
Children’s privacy
TrueVPN is not directed to children under 13, or the higher minimum age
required in their jurisdiction, and we do not knowingly collect personal
data from children for advertising or profiling. If you believe a child
has provided personal data through systems we control, contact us so we
can review and take appropriate action.
10 — Location
International processing
VPN routing is inherently international. The API, Cloudflare network, and
selected VPN endpoint may process data in countries other than your own.
Privacy laws and government-access rules can differ between locations.
By selecting an endpoint, you instruct the App to establish the requested
route, subject to applicable law.
11 — Updates
Changes to this policy
We may update this policy when the App, infrastructure, or legal requirements
change. The effective date at the top identifies the current version.
Material changes will be communicated through the App, store listing, or
another appropriate channel when required.
01 — Phạm vi
Chính sách này áp dụng cho ai
Chính sách quyền riêng tư này áp dụng cho ứng dụng Android
TrueVPN: Fast & Secure (“Ứng dụng”), có tên gói
com.banana.fastvpn.truevpn, cùng API danh sách máy chủ
và chi tiết máy chủ hỗ trợ Ứng dụng.
TrueVPN được vận hành bởi nhà phát hành được xác định trên trang Google
Play của ứng dụng (“TrueVPN”, “chúng tôi”). Chính sách này không áp dụng
cho website, ứng dụng, máy chủ VPN hoặc dịch vụ mà bạn tự lựa chọn độc lập,
bao gồm dịch vụ được chỉ định trong hồ sơ OpenVPN tùy chỉnh.
02 — Dữ liệu
Dữ liệu chúng tôi xử lý
Dữ liệu được API và hạ tầng xử lý
- Mã nhận dạng bản cài đặt: Ứng dụng tạo một mã ngẫu nhiên cho mỗi bản cài đặt để giới hạn tần suất yêu cầu, bảo vệ dịch vụ và ngăn chặn lạm dụng. Đây không phải mã nhận dạng quảng cáo.
- Lựa chọn máy chủ: khi cần chi tiết máy chủ, Ứng dụng gửi mã của máy chủ do bạn chọn tới API.
- Dữ liệu bảo mật Play Integrity: khi Ứng dụng yêu cầu chi tiết máy chủ được quản lý có bảo vệ, Google Play tạo một integrity token được mã hóa và gắn với yêu cầu đó. API của chúng tôi yêu cầu Google Play giải mã token rồi kiểm tra việc Play nhận diện ứng dụng, giấy phép Play, tính toàn vẹn thiết bị, liên kết yêu cầu và độ mới của token. Token thô và verdict đã giải mã không được lưu trong cơ sở dữ liệu chi tiết máy chủ.
- Metadata mạng và yêu cầu: API, Cloudflare và hạ tầng bảo mật liên quan có thể xử lý địa chỉ IP, thời gian yêu cầu, thông tin giao thức và tín hiệu bảo mật kỹ thuật thường đi kèm một yêu cầu Internet.
- Metadata kết nối VPN: máy chủ VPN được quản lý hoặc nhà cung cấp hạ tầng có thể xử lý IP nguồn, máy chủ đã chọn, thời điểm, thời lượng kết nối và lưu lượng dữ liệu trong phạm vi kỹ thuật cần thiết để thiết lập, duy trì, bảo vệ và khắc phục sự cố phiên VPN.
Dữ liệu được lưu cục bộ trên thiết bị
- Hồ sơ OpenVPN đã nhập: nội dung hồ sơ, thông tin xác thực do bạn nhúng vào, chứng chỉ, khóa, tên hồ sơ và metadata liên quan ở lại trên thiết bị. Nội dung nhạy cảm được mã hóa bằng cơ chế dựa trên Android Keystore.
- Tùy chọn ứng dụng: trạng thái hoàn thành onboarding, máy chủ yêu thích, lựa chọn gần đây, cài đặt và các tùy chọn tương tự.
- Trạng thái và thống kê phiên: trạng thái kết nối, thời gian đã kết nối, tốc độ tải xuống/tải lên trực tiếp dùng để hiển thị phiên hiện tại. Dữ liệu này không được dùng để tạo hồ sơ quảng cáo.
- Dữ liệu máy chủ được lưu đệm: thông tin danh sách máy chủ công khai và chi tiết máy chủ được lưu tạm nhằm tăng tốc quá trình kết nối.
Thông tin cho phiên bản hiện tại. Ứng dụng hiện không
yêu cầu tài khoản, không có thanh toán, không truy cập Android Advertising
ID và không tích hợp SDK quảng cáo, analytics hoặc báo cáo sự cố của bên
thứ ba. Nếu các hoạt động này thay đổi, chúng tôi sẽ cập nhật chính sách
và thông báo trong ứng dụng theo yêu cầu trước khi bắt đầu xử lý mới.
03 — Mục đích
Cách chúng tôi sử dụng dữ liệu
Chúng tôi xử lý lượng dữ liệu giới hạn nêu trên để:
- cung cấp danh mục máy chủ, lấy cấu hình máy chủ đã chọn và thiết lập đường hầm VPN theo yêu cầu của bạn;
- hiển thị trạng thái kết nối cùng thống kê phiên trực tiếp;
- ghi nhớ tùy chọn và bảo vệ hồ sơ đã nhập trên thiết bị;
- xác minh bản cài đặt hợp lệ từ Google Play, cấp quyền ngắn hạn để lấy một máy chủ được quản lý, bảo vệ API và hạ tầng VPN, hạn chế lạm dụng tự động, điều tra lỗi và duy trì độ ổn định;
- tuân thủ pháp luật hiện hành và thực thi Điều khoản sử dụng.
Chúng tôi không sử dụng lưu lượng VPN để tạo hồ sơ quảng cáo, chèn quảng
cáo, chuyển hướng hoặc thao túng lưu lượng nhằm kiếm tiền.
04 — VpnService
Cách lưu lượng VPN được xử lý
Quyền VpnService của Android cho phép TrueVPN tạo giao
diện VPN ở cấp hệ thống. Khi bạn chọn Kết nối và chấp thuận hộp thoại VPN
của Android, lưu lượng thiết bị thuộc phạm vi đường hầm được mã hóa từ
thiết bị tới máy chủ VPN đã chọn. Máy chủ này sau đó chuyển tiếp lưu lượng
ra Internet.
Máy chủ VPN có khả năng kỹ thuật nhìn thấy metadata kết nối và phần lưu
lượng không được một giao thức đầu-cuối khác bảo vệ. HTTPS và các cơ chế
mã hóa đầu-cuối khác tiếp tục bảo vệ nội dung giữa thiết bị và đích đến
theo phạm vi của từng giao thức. Nếu bạn nhập hồ sơ OpenVPN tùy chỉnh,
đơn vị vận hành máy chủ trong hồ sơ đó—không phải TrueVPN—kiểm soát cách
máy chủ ấy xử lý dữ liệu.
VPN thay đổi đường đi của mạng; VPN không đảm bảo ẩn danh, không ngăn được
mọi hình thức theo dõi, không loại bỏ mã độc và không khiến mọi website
hay kết nối trở nên an toàn.
05 — Bên nhận
Khi nào dữ liệu được chia sẻ
Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân hoặc nội dung duyệt web của bạn. Dữ liệu giới hạn có thể được xử lý bởi:
- Google Play: cung cấp xử lý Play Integrity để xác minh Ứng dụng, giấy phép Play, tính toàn vẹn thiết bị và liên kết yêu cầu trước khi chi tiết máy chủ được bảo vệ được cấp. Google xử lý dữ liệu này theo chính sách quyền riêng tư và điều khoản dịch vụ áp dụng của họ.
- Cloudflare: hỗ trợ API edge, truyền tải mạng, tính sẵn sàng và chống lạm dụng cho api-vpn.hiennv.dev. Cloudflare hoạt động theo chính sách quyền riêng tư và điều khoản dịch vụ riêng.
- Nhà cung cấp hạ tầng VPN được quản lý: vận hành hoặc kết nối các máy chủ VPN trong danh mục máy chủ của ứng dụng.
- Nhà cung cấp tùy chỉnh do bạn chọn: nhận lưu lượng khi bạn kết nối bằng hồ sơ OpenVPN tự nhập.
- Cơ quan có thẩm quyền hoặc bên liên quan: khi việc cung cấp là cần thiết hợp lý để tuân thủ pháp luật, bảo vệ người dùng, điều tra lạm dụng hoặc bảo vệ quyền hợp pháp.
Các nhà cung cấp chỉ nhận dữ liệu cần thiết hợp lý cho vai trò của họ.
Chính sách độc lập của họ cũng có thể áp dụng, đặc biệt với máy chủ tùy
chỉnh do bạn lựa chọn.
06 — Lưu giữ
Dữ liệu được giữ trong bao lâu
- Hồ sơ đã nhập, mục yêu thích, cài đặt và dữ liệu lưu đệm ở trên thiết bị cho đến khi bạn xóa chúng, xóa dữ liệu Ứng dụng hoặc gỡ cài đặt.
- Mã nhận dạng bản cài đặt ngẫu nhiên ở trên thiết bị cho đến khi dữ liệu Ứng dụng bị xóa hoặc Ứng dụng được gỡ cài đặt.
- Play Integrity token thô, verdict toàn vẹn đã giải mã và session cấp quyền chi tiết máy chủ có thời hạn ngắn không được lưu trong cơ sở dữ liệu chi tiết máy chủ. Chúng chỉ được xử lý tạm thời để xác minh yêu cầu; bản ghi bảo mật của nhà cung cấp dịch vụ có thể được giữ theo điều khoản áp dụng của họ.
- Bản ghi bảo mật của API và hạ tầng chỉ được giữ trong thời gian cần thiết hợp lý để cung cấp, bảo vệ, xử lý sự cố và đáp ứng nghĩa vụ pháp lý; sau đó được xóa hoặc khử nhận dạng khi khả thi.
- Thời gian lưu giữ do Cloudflare, nhà cung cấp máy chủ được quản lý hoặc nhà cung cấp VPN tùy chỉnh kiểm soát phụ thuộc vào yêu cầu vận hành và pháp lý của họ. Chúng tôi không cam kết một thời hạn cố định cho hệ thống không thuộc quyền kiểm soát của mình.
07 — Bảo vệ
Cách chúng tôi bảo vệ dữ liệu
Chúng tôi sử dụng các biện pháp phù hợp với dữ liệu và dịch vụ, gồm HTTPS
cho giao tiếp API, xác minh Play Integrity và cấp quyền ngắn hạn khi
lấy chi tiết máy chủ được bảo vệ, mã hóa
dựa trên Android Keystore cho nội dung hồ sơ nhập vào có tính nhạy cảm và
kiểm soát truy cập đối với hạ tầng dịch vụ. Lưu lượng VPN được mã hóa từ
thiết bị tới máy chủ đã chọn theo giao thức OpenVPN và bộ mã hóa được cấu hình.
Không có phương thức lưu trữ hoặc truyền tải nào an toàn tuyệt đối. Bạn
có trách nhiệm bảo vệ thiết bị, khóa màn hình, thông tin xác thực và hồ
sơ VPN tùy chỉnh của mình.
08 — Kiểm soát
Lựa chọn và cách xóa dữ liệu
- Bạn quyết định có cấp quyền VPN của Android hay không và thời điểm kết nối hoặc ngắt kết nối.
- Bạn có thể xóa hồ sơ đã nhập và máy chủ yêu thích trong Ứng dụng.
- Bạn có thể xóa toàn bộ dữ liệu cục bộ trong phần cài đặt hệ thống Android hoặc bằng cách gỡ Ứng dụng.
- Ứng dụng hiện không có hệ thống tài khoản người dùng nên không có tài khoản cần xóa.
- Với câu hỏi hoặc yêu cầu liên quan tới dữ liệu trong hệ thống do chúng tôi kiểm soát, hãy gửi email tới support@hiennv.dev. Chúng tôi có thể cần thông tin hợp lý để xác minh và tìm đúng bản cài đặt hoặc yêu cầu liên quan.
Tùy nơi cư trú, pháp luật hiện hành có thể trao cho bạn thêm quyền truy
cập, chỉnh sửa, xóa, hạn chế hoặc phản đối một số hoạt động xử lý.
09 — Độ tuổi
Quyền riêng tư của trẻ em
TrueVPN không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi hoặc độ tuổi tối thiểu cao
hơn theo quy định tại nơi các em sinh sống. Chúng tôi không cố ý thu thập
dữ liệu cá nhân của trẻ em để quảng cáo hoặc lập hồ sơ. Nếu bạn cho rằng
trẻ em đã cung cấp dữ liệu cá nhân qua hệ thống do chúng tôi kiểm soát,
hãy liên hệ để chúng tôi xem xét và thực hiện biện pháp phù hợp.
10 — Vị trí
Xử lý dữ liệu xuyên biên giới
Việc định tuyến VPN vốn có thể diễn ra xuyên biên giới. API, mạng Cloudflare
và máy chủ VPN đã chọn có thể xử lý dữ liệu tại quốc gia khác nơi bạn sinh
sống. Quy định quyền riêng tư và quyền truy cập của cơ quan nhà nước có thể
khác nhau giữa các khu vực. Khi chọn một máy chủ, bạn yêu cầu Ứng dụng thiết
lập tuyến kết nối tương ứng, trong phạm vi pháp luật cho phép.
11 — Cập nhật
Thay đổi chính sách
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách khi Ứng dụng, hạ tầng hoặc yêu cầu
pháp lý thay đổi. Ngày hiệu lực ở đầu trang xác định phiên bản hiện tại.
Thay đổi quan trọng sẽ được thông báo qua Ứng dụng, trang cửa hàng hoặc
kênh phù hợp khác khi có yêu cầu.